Moitísimas grazas a:

Os pais e nais que colaboraron na organización e decoración da festa de nadal, sen o voso apoio non puidésemos conseguilo. O ambiente que se respiraba no colexio mentres estabamos a traballar era moi do Nadal!

A @s nen@s que nos deixaron uns momentos moi divertidos e entrañables co seu baile e o seu conto-musical.

Os asistentes, pola vosa compañía, esperamos o pasárades moi ben 🙂

Os comercios que participaron coas súas doazóns, infinitas grazas pola vosa xenerosidade!

A TODOS DESEXÁMOSVOS UNHAS LINDAS FESTAS!

Próximamente colgaremos a carta coa doazón que fixemos á ONG ADEGA

Muchísimas gracias a:

Los padres y madres que colaboraron en la organización y decoración de la fiesta de navidad, sin vuestro apoyo no hubiéramos podido conseguirlo. El ambiente que se respiraba en el colegio mientras estábamos trabajando era muy navideño!

L@s niñ@s que nos han dejado unos momentos muy divertidos y entrañables con su baile y su cuento-musical.

Los asistentes, por vuestra compañía, esperamos que lo hayais pasado muy bien 🙂

Los comercios, que participaron con sus donaciones, infinitas gracias por vuestra generosidad!

A TODOS OS DESEAMOS UNAS LINDAS FIESTAS!

Próximamente colgaremos la carta con la donación que hemos hecho a la ONG ADEGA

We would like to acknowledge:

The parents who collaborated in the organization and decoration of the Christmas party, without your support we could not have achieved it. The atmosphere during the whole experience was filled with Christmas joy!

The children who have left us some very funny and endearing moments with their dance and musical story.

The attendees, for your company, we hope that you had a great time :)

The businesses that contributed with donations, we’ll be forever grateful for your generosity!

WISH YOU ALL HAPPY HOLIDAYS!

Soon we will post the letter with the donation we made to the NGO ADEGA